2010年9月28日火曜日

5 fruits et légumes par jour! 一日5種類の野菜と果物を!

今、フランスでは政府がこんなキャンペーンをしています。

''Au moins 5 fruits et légumes par jour! ''
「最低でも一日5種類の野菜と果物を!」

もちろん目的は、ガンや生活習慣病を予防しようというもの。

こんな風に色々な本が出ています。

じゃあ、どんな風に摂るか?という一例がこちら↓

5 par jour: comment y arriver?

Il suffit de manger des fruits ou des légumes chaque repas. Par exemple:

* un fruit ou un vrai jus de fruits au petit déjeuner 
   朝食にフルーツ一つと本物のフルーツジュース
* un légume et un fruit au déjeuner 
   お昼に野菜一種類にフルーツ一つ
* un légume et un fruit au dîner
夕食に野菜一種類にフルーツ一つ
  
これだと、気楽に摂れそうですね!  
こういうのが出てくるのがフランスですよね↓

0 件のコメント:

コメントを投稿