じゃんけんぽい！！

この間、ご紹介した｢家なき子｣についてのブログで、アニメ｢家なき子｣のラストシーンにじゃんけんがでてきましたね。一応、フランスにもじゃんけんはあります。
ですが、ちょっと日本とは違います。

フランスでのじゃんけんは、あくまでも子供の遊びです。日本では、何か物事を決めるときに、大人もじゃんけんをしますよね。
フランスでは、じゃんけんの代わりに、くじ引きをする事が多いようです。
くじ引きは、Tirer la courte pailleと言います。｢短い藁を引く｣という意味なので、短い藁を引いた人が当たりです。

そして、フランスのじゃんけんには、グー、チョキ、パーというじゃんけんだけでなく、グー、チョキ、パー、井戸（！）というのがあるんです。

フランス語だと、Pierre, feuille, ciseaux, puits.　石、紙、はさみ、そして井戸ですね。

井戸はどう使うのかというと。。。
井戸の中には、石もはさみも入ってしまいますが、紙は井戸に蓋をすることができます。なので、グーとチョキには勝つけれど、パーには負けるのが井戸なんです。

井戸の形は、｢ずいずいずっころばし｣の時のように、手を丸くして穴を作ります。

こちらがじゃんけんの動画です↓
残念ながら井戸は出てきませんが。。。


ご覧になって気づいた方も多いと思いますが、井戸に蓋をするために、パーの向きが下向きなんです。

ちょっと、じゃんけんについて調べたとろこ、国によっては、岩、紙、はさみ、マッチとか、小石、紙、はさみ、井戸、ロウソクなど、4種類、5種類もあるようですよ。

おもしろいですね。