2009年11月5日木曜日

グルノーブル:エコロジーの最先端 Grenoble: à la pointe de l'environnement!

Vous connaissez Grenoble?
みなさん、グルノーブルをご存知ですか?

Cette ville du sud est de la France vient de gagner le grand prix Ecoquartier.
En effet, tout un quartier de Grenoble a été construit pour respecter au maximum l'environnement.
L'isolation des immeubles est excellente et tout est conçu pour économiser de l'énergie!


フランスの南東にあるこの街が、エコな地域としてグランプリに輝きました。
グルノーブルの街は最大限、環境に配慮して作られています。
建物の日当たりがよくて、エネルギーの節約がなされています。


Regardez cette vidéo:ビデオをどうぞ

Et à Tokyo, ça existe?
東京にもありますか?

応援していただける方に一日1クリックしていただけると、嬉しいです。Pour encourager notre blog cliquez ci-dessous une fois par jour s'il vous plait
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村


0 件のコメント:

コメントを投稿

Bonjour et bienvenue

ようこそ阿佐ヶ谷校へ
フランスを思い浮かべてみて下さい。
フランスにある一軒の家。暖かくて、入ったひとは、みんな幸せになります。
その家に、居心地のよいサロンを思い描いてみてください。
そのサロンに、赤いソファと、白いクッションを置いて下さい。
座って、リラックスし、音楽をかけて、微笑んでみてください。
コーヒーや紅茶を飲んだり、美味しいシャンパンを飲みながら、フランス語でおしゃべりしてください。
たくさん、笑ってください。
ほら、みなさんは、二つ目のサロンを見つけましたね!
みなさんは、お好きなだけ、サロンで過ごせるでしょう。
フランス語をリラックスしながら話し、議論しながら新しい言葉を身につけ、フランス語やフランス好きな人たちと出会って、
フランス人とおしゃべりする 楽しい時間が待っています。
エコール・サンパのサロンには、いつでもみなさんの居場所があります。
近いうちにお会いしましょう!