2010年6月9日水曜日
Cactus
見てください!サボテンに花が咲きました!
このサボテンは、4月末まで土曜日に阿佐ヶ谷で教えていたノエルの置き土産なんですよ。
ちなみに、フランス語でサボテンはCactusと言います。
そして、Cactusと言えば、この歌「Les Cactus」。。。
どの先生の選曲なのか分かりませんが、阿佐ヶ谷でずっとかかっていたので、耳になさった方も多いのではないでしょうか。
(わたしは、あまりにも聞きすぎて、おなか一杯という感じですが。。。)
この歌を歌っているのは、1943年、パリ生まれのJacques Dutronc (ジャック・デュトロン)です。
ミュージシャンであり、俳優でもある彼は、葉巻とサングラスがトレードマークで、ゲンズブールと並ぶ人気でした。1968年の5月革命の時に「午前5時パリが目覚める」が大ヒットしました。
「Il est cinq heures, Paris s'éveille」
ノエルのサボテンは窓際にあるので、よかったら見てみてくださいね!
登録:
コメントの投稿 (Atom)
Bonjour et bienvenue
ようこそ阿佐ヶ谷校へ
フランスを思い浮かべてみて下さい。
フランスにある一軒の家。暖かくて、入ったひとは、みんな幸せになります。
その家に、居心地のよいサロンを思い描いてみてください。
そのサロンに、赤いソファと、白いクッションを置いて下さい。
座って、リラックスし、音楽をかけて、微笑んでみてください。
コーヒーや紅茶を飲んだり、美味しいシャンパンを飲みながら、フランス語でおしゃべりしてください。
たくさん、笑ってください。
ほら、みなさんは、二つ目のサロンを見つけましたね!
みなさんは、お好きなだけ、サロンで過ごせるでしょう。
フランス語をリラックスしながら話し、議論しながら新しい言葉を身につけ、フランス語やフランス好きな人たちと出会って、
フランス人とおしゃべりする 楽しい時間が待っています。
エコール・サンパのサロンには、いつでもみなさんの居場所があります。
近いうちにお会いしましょう!
フランスを思い浮かべてみて下さい。
フランスにある一軒の家。暖かくて、入ったひとは、みんな幸せになります。
その家に、居心地のよいサロンを思い描いてみてください。
そのサロンに、赤いソファと、白いクッションを置いて下さい。
座って、リラックスし、音楽をかけて、微笑んでみてください。
コーヒーや紅茶を飲んだり、美味しいシャンパンを飲みながら、フランス語でおしゃべりしてください。
たくさん、笑ってください。
ほら、みなさんは、二つ目のサロンを見つけましたね!
みなさんは、お好きなだけ、サロンで過ごせるでしょう。
フランス語をリラックスしながら話し、議論しながら新しい言葉を身につけ、フランス語やフランス好きな人たちと出会って、
フランス人とおしゃべりする 楽しい時間が待っています。
エコール・サンパのサロンには、いつでもみなさんの居場所があります。
近いうちにお会いしましょう!
0 件のコメント:
コメントを投稿