今年も残りあと4日！
サンパの授業は今日で最後です。
みなさん、どんな一年でしたか？
阿佐ヶ谷では、ニコラとジルが新しく仲間に加わりました。
さて、今年を締めくくり、ローランからみなさんへのご挨拶。
Cette année aussi, nous avons passé de très bons moments ensembleet je vous en suis vraiment reconnaissant.Je vous souhaite une très bonne fin d' année 2010.A l' année prochaine.Laurent今年も一緒に楽しい時間を過ごすことができ、みなさんに感謝しています。
良いお年を！
そして、また来年！
ローラン
阿佐ヶ谷の次回の授業は､１月5日です。
それでは、みなさん良いお年を！
Bonjour et bienvenue
ようこそ阿佐ヶ谷校へ
フランスを思い浮かべてみて下さい。
フランスにある一軒の家。暖かくて、入ったひとは、みんな幸せになります。
その家に、居心地のよいサロンを思い描いてみてください。
そのサロンに、赤いソファと、白いクッションを置いて下さい。
座って、リラックスし、音楽をかけて、微笑んでみてください。
コーヒーや紅茶を飲んだり、美味しいシャンパンを飲みながら、フランス語でおしゃべりしてください。
たくさん、笑ってください。
ほら、みなさんは、二つ目のサロンを見つけましたね！
みなさんは、お好きなだけ、サロンで過ごせるでしょう。
フランス語をリラックスしながら話し、議論しながら新しい言葉を身につけ、フランス語やフランス好きな人たちと出会って、
フランス人とおしゃべりする 楽しい時間が待っています。
エコール・サンパのサロンには、いつでもみなさんの居場所があります。
近いうちにお会いしましょう！
0 件のコメント:
コメントを投稿